Me: Sweetheart, how bad is the sunburn on my neck?
Irish Woman: Ouch. Somewhere between medium and medium-rare. And does your head hurt too?
Me: A bit. How bad is it?
Irish Woman: It's not that bad. You just look like a Viking that got a bit too close to the volcano, that's all.
Mental note - Next time, just look in the mirror.